Tinebase Update Script - treat simplexml more gently