0013324: create mo files for extra translations during build